Архив за месяц: Июль 2015

Послание Пан Ги Муна по случаю Международного дня дружбы

First Phase DigitalИнициатива проведения Международного дня дружбы принадлежит человеку, который пришел к простому, но глубокому выводу: никакие силы вражды и ненависти в нашем мире не способны сравниться с силой человеческого духа.

В этом году в Парагвае я имел возможность лично выразить признательность д-ру Рамону Брачо за его убежденность в том, что дружба, помогая наводить мосты между людьми, может также способствовать укреплению мира на нашей планете.

Это имеет чрезвычайно важное значение в современном мире, в котором мы сталкиваемся с дискриминацией, злобой и жестокостью, лежащими в основе конфликтов и злодеяний, от которых страдают миллионы людей. Мы должны противостоять этим деструктивным тенденциям, вновь заявив о своей приверженности нашим общечеловеческим ценностям и всеобщему прогрессу.

Давайте же в этот Международный день дружбы укреплять связи между людьми в нашем мире  и стремиться больше уважать и лучше понимать друг друга.

Всемирный день борьбы с торговлей людьми

human-trafficking-fundКонфликты, терроризм, экономические потрясения, стихийные бедствия, болезни: мы живем в эпоху беспрецедентных кризисов и проблем, заявил Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Пан Ги Мун.

Рекордное число людей спасается от войны и преследований, и международное сообщество борется с острыми проблемами миграции в Средиземноморье, на Балканах, в Андаманском море, Латинской Америке и Африке.

Ну а для торговцев людьми все эти невзгоды  — деловые возможности.

Миллионы уязвимых женщин, мужчин и детей  жестоко эксплуатируются  – их принуждают работать на заводах, полях и в борделях или просить милостыню на улице;  вовлекают в боевые действия или принуждают к браку; их используют как товар, чтобы  извлечь органы и продать.

Растущее число жертв торговли людьми составляют дети, особенно девочки в возрасте до 18 лет. В мире нет ни одного безопасного места: в последнем Всемирном докладе о торговле людьми Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности указывается, что жертвы торговли людьми, обнаруженные в 124 государствах, были гражданами 152 различных стран.

И торговцам всё сходит с рук. За последние десять лет не произошло никакого существенного улучшения в том, как  реагирует на эти преступления  уголовное правосудие. За период, рассматриваемый во Всемирном докладе, около 40 процентов стран сообщили о менее, чем десяти, обвинительных приговорах в год. Около 15 процентов не зафиксировали ни одного приговора.

Мир сталкивается с многочисленными серьезными проблемами, и наши ресурсы задействованы до предела. Но мы не можем позволить преступникам использовать подобные кризисы и извлекать выгоду из отчаяния и страданий.

Вы можете задаться вопросом, что же один человек может сделать против такого укоренившегося и широко распространенного преступления, как торговля людьми. Но каждый может сделать что-то.
В качестве первого шага, вы можете вникнуть в тему, что такое торговля людьми, и помочь другим узнать об этой проблеме. Вы можете узнать больше на нашем сайте Всемирного дня по борьбе с торговлей людьми, www.unodc.org/endht.

Вы можете призвать законодателей и представителей делового мира серьезно  отнестись к этому преступлению и перейти к делам.

Для правительств это означает присоединиться к Конвенции ООН против транснациональной организованной преступности и Протоколу о торговле людьми — и привести эти рамочные документы в действие в национальном законодательстве.

Эффективная реализация  Конвенции и Протокола – подкрепленная необходимыми ресурсами – может помочь защитить жертв торговли людьми, содействовать сотрудничеству между странами и обеспечить , чтобы преступников, занимающихся торговлей людьми, где бы они не находились. привлекали к суду.

Как потребитель, работник или владелец бизнеса, вы можете выступать за меры по предотвращению использования принудительного труда в производственном процессе  и цепочках поставок, а также по ликвидации злоупотреблений и мошенничества при наборе кадров, которые могут привести к торговле людьми.

Наконец, вы можете побуждать правительства, компании и частные лица к тому, чтобы оказывать поддержку Целевому фонду добровольных взносов для жертв торговли людьми.

Целевой фонд, финансируемый  исключительно за счет добровольных взносов,   работает с партнерами из НПО по всему миру для выявления женщин, детей и мужчин, которые эксплуатируются торговцами, оказывая им помощь и обеспечивая защиту и поддержку, в которых они нуждаются.

С 2011 года Целевой фонд помогает около 2000 жертв в год, предоставляя жилье, оказывая основные услуги в области здравоохранения, профессиональной подготовки и обучения, а также обеспечивая психологическую, юридическую и экономическую поддержку.

Целевой фонд смог помочь  таким девочкам как Скай, которая была продана в Индию, когда ей было всего тринадцать лет. После побега домой в Непал она обратилась за помощью к НПО Shakti Samuha. Она подала в суд на покусившегося на неё торговца, а сама вернулась в школу.

Скай выиграла судебный  процесс и окончила школу, сейчас она сотрудник Shakti Samuha, помогает вернуться к нормальной жизни другим жертвам торговли.

Еще много таких же молодых девушек  — жертв торговли людьми, как Скай, нуждаются и заслуживают нашей поддержки.

30 июля отмечается Всемирный день Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми, провозглашённый с целью повысить осведомленность о бедственном положении жертв торговли людьми, а также поддержать и защитить их права. Давайте в этот день воспользуемся такой возможностью, чтобы дать надежду жертвам торговли людьми, взяв обязательство внести свой вклад и помочь покончить с этим ужасным преступлением.

Присоединяйтесь к кампании #igivehope сегодня и выразите солидарность с жертвами торговли людьми на сайте www.unodc.org/endht/

Проявите сострадание к жертвам торговли людьми и сделайте взнос в Целевой фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций: www.unodc.org/humantraffickingfund

Юрий Федотов, Исполнительный директор Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности

Кампания «Поделись талантом» к 70-летию ООН

Donate a talentКакое занятие привлекает Вас больше всего? Любите сажать цветы? Любите петь или устраивать пикники для друзей? А может Вы любите кататься на лыжах или прыгать с парашюта? У каждого свои пристрастия и свой особенный талант к чему-либо. Каждый радуется жизни и делает мир прекраснее по-своему.

70 лет назад была создана организация, которая работает в различных уголках мира для того, чтобы люди жили в лучшем мире, в лучших условиях. Чтобы каждый мог заниматься делом, которое он любит и в которое он вкладывает всю свою страсть и талант.

К 70-летию создания Организации Объединенных Наций Информационный офис ООН запускает кампанию «Поделись талантом», искренне веря в то, что если каждый будет реализовывать свой талант и делится им с миром, широким кругом друзей и коллег или хотя бы со своими родными, мир станет гораздо светлее и лучше. Радость, которую получаешь от любимого дела, становится общей, когда делишься ею с окружающими.

Участниками кампании стали звезды эстрады, кино и театра, мастера народно-прикладного искусства, а также обладатели самых разных профессий, демонстрирующие в серии видеороликов свои способности и призывающие каждого открыть в себе свой собственный талант и подарить его миру.

Вы тоже можете стать частью кампании! Снимите небольшой видеоролик, в котором Вы сможете запечатлеть свои способности, пришлите нам ссылку на него и мы разместим его на всех социальных платформах Информационного офиса ООН! Делитесь с нами своими талантами!

Международная конференция по поддержке целей устойчивого развития

FfD_Logo_Horizontal-E-for-web13-16 июля в Аддис-Абебе (Эфиопия) состоится Третья международная конференция по финансированию развития на период после 2015 года. Ее участники определят источники финансирования проектов, которые касаются борьбы с бедностью и болезнями, продвижения образования и экономического прогресса, защиты окружающей среды и обеспечения доступных источников энергии для всех.

В конференции по финансированию развития примут участие высокопоставленные политические представители, включая глав государств и правительств, министров финансов, иностранных дел и сотрудничества в целях развития, а также все соответствующие институциональные стороны, неправительственные организации и структуры частного сектора.

В Аддис-Абебе будут разработаны программы действий, в том числе по таким вопросам, как внутренние государственные ресурсы, отечественный и международный частный сектор и финансы, международные государственные ресурсы, международная торговля как движущая сила развития, долг и приемлемый уровень задолженности, системные вопросы, а также вопросы науки, техники, инноваций и наращивания потенциала. Участники конференции попытаются принять решение о создании всеобъемлющего механизма финансирования, предусматривающего политические обязательства в отношении мобилизации и эффективного использования ресурсов в интересах устойчивого развития. Эти аспекты будут отражены в итоговом документе под названием «Аддис-Абебская программа действий» по осуществлению новой повестки дня в области устойчивого развития.

Результаты работы Конференции станут важной вехой на пути подготовки к Саммиту ООН (25–27 сентября, Нью-Йорк), на котором будут определены 17 целей устойчивого развития в таких областях, как ликвидация нищеты, борьба с голодом, охрана здоровья, обеспечение гендерного равноправия, борьба с изменением климата, стимулирование экономического роста и создание рабочих мест, улучшение доступа к современным источникам энергии, расширение услуг в области водоснабжения и санитарии.

Веб-сайт: Самая свежая программа Конференции, списки ораторов и вспомогательные документы будут размещаться и обновляться на сайте по адресу www.un.org/ffd3. Другие ресурсы и последние новости с Конференции будут также размещаться на сайте www.un.org/action2015.

Веб-трансляция: Пленарные заседания, «круглые столы» и брифинги для прессы будут транслироваться по Интернету в режиме реального времени, а также предоставляться в записи по запросу на сайте http://webtv.un.org.

Теле- и радиотрансляция: В период с 13 по 16 июля  ТВ ООН будет освещать работу конференции в прямом эфире.

10 секретов успеха по случаю Всемирного дня навыков молодежи

If-i-were-you-rus

Информационный офис ООН и 10 успешных людей Узбекистана запустили кампанию, посвященную первому Всемирному дню навыков молодежи

Возможно вы будете удивлены, что …

Количество безработной молодежи в 2013 году достигло 74,5 миллиона человека. В качестве первого шага к решению этой проблемы в прошлом году Генеральная Ассамблея ООН объявила 15 июля Всемирным днем навыков молодежи. 

Вот в чем суть:

Высокий уровень безработицы среди молодежи является довольно серьезной проблемой современного общества. Присоединяясь к поискам решения этой глобальной проблемы и впервые празднуя Всемирный день навыков молодежи, Информационный офис ООН запустил кампанию,  которая поможет молодым людям сориентироваться в многообразии современной жизни и найти стимулы для личностного роста.

Как будет работать эта инициатива:

Информационный офис ООН подготовил 10 видеороликов с участием людей достигших успеха в различных областях. Каждый из них дает один важный совет, исходя из собственного опыта, который может помочь повысить навыки, добиться значительных результатов в карьере и найти желаемую работу молодым людям. Ролики сняты в молодежной манере, гости говорят просто и доходчиво. Кампания следует рекомендациям резолюции, принятой на 69-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, в которой предлагается отмечать Всемирный день навыков молодежи «с учетом национальных приоритетов, в том числе путем проведения просветительских кампаний, мероприятий с участием добровольцев и информационно-пропагандистских мероприятий».

Заметка

Мы искренне верим, что наша кампания будет мотивировать, обучать и направлять. Поэтому смело делитесь нашими ссылками на всех социальных платформах. Следуйте за нами в Twitter и на Facebook, чтобы увидеть каждое видео из этой серии, начиная со 2 июля. К 15 июля на YouTube канале Информационного офиса ООН будут размещены все видео этой серии на русском языке с субтитрами на английском языке.