Teg Arxivi: БМТ Бош котиби

Антониу Гутерриш ўз фаолиятини ислоҳотлардан бошлашини айтди

Secretary-General António Guterres on his first day in officeЎзининг биринчи иш кунида БМТ Бош котиби Антониу Гутерриш БМТ тизимини тубдан ислоҳ қилиш ва бюрократияга якун ясаш зарурлигини қайд қилди. БМТ ходимларига мурожаат қилар экан, у биргаликда асосий муаммоларни ҳал қилиб, ташкилот қадриятларига содиқ қолишга чақирди.

Антониу Гутерриш мураккаб даврда яшаётганимизни, дунёда глобал терроризм пайдо бўлиб, қочоқларни ҳимоялашдаги халқаро ҳуқуқлар ҳам поймол қилинаётгани ва баъзи мамлакатларнинг чегаралари қочоқлар учун берк эканлигини эслатди.

Шунингдек, у иқтисодий ва технологик прогресс билан биргаликда қашшоқлик даражаси пасаяётганини, аммо шу билан бир вақтда бутун дунёда тенгсизлик кескин равишда кучайиб бораётганини қайд этди.

Бундан ташқари Бош котиб аҳоли сонининг кўпайиши ва иқлим ўзгариши каби масалаларни давлатларнинг ўзи ҳал қилишга қодир эмаслигини айтди. У мураккаб глобал муаммоларни ҳал қилиш учун БМТ кўмагида бутун дунё вакиллари иштирок этиши зарурлиги, аммо хозирда БМТ ва бошқа халқаро ташкилотларга бўлган ишонч йўқолаётганини ҳам айтди.

БМТ кўплаб инсонлар ҳаётини қутқаришга улкан ҳисса қўшганлигини қайд этиб, Бош котиб ташкилот фаолиятида камчиликлар ҳам борлигини тан олди ва шу сабабли ундаги бюрократик унсурлардан қутулиб, тизимдаги иш жараёнини такомиллаштириш кераклигини таъкидлади.

БМТнинг янги Бош котиби Антониу Гутерриш: 2017 йил тинчлик йили бўлсин

UN Chief Antonio GuterresБугун мен Бирлашган Миллатлар Ташкилотининг Бош котиби лавозимида иш бошлар эканман, мени бир савол қийнамоқда: низолардан жабр кўраётган, урушлардан чексиз азоб-уқубат тортаётган миллионлаб одамларга қандай ёрдам бериш мумкин?

Тинч аҳоли бомба ва ўқ остида кун кечирмоқда. Аёллар, болалар ва эркаклар ҳалок бўлишмоқда, майиб бўлишмоқда ва барини йўқотиб, умидсизликка учраб ўз уйларини ташлаб кетишга мажбур бўлишмоқда. Зарбалардан хаттоки касалхоналар ва автоколонналар ҳам пана топмаётир.

Бу урушларда ҳеч ким ғалаба қозонмайди, барча мағлуб бўлади. Триллионлаб долларлар ижтимоий ва иқтисодий асосларни барбод қилиш учун сарфланади ва шу ўринда ишончсизлик ва қўрқув гардишини янада тезроқ айлантиради ва бу аҳвол кўпгина йиллар давомида сақланиб қолиши мумкин.

Бутун минтақалардаги мувозанат бузилиб келмоқда, бугун ҳеч ким глобал терроризм таҳдидидан ҳимояланмаган.

Ушбу Янги йилда барчангизни мен билан биргаликда ўз елкангизга бир мажбуриятни олишга чақираман. Келинг, тинчликка эришишни ўзимиз учун асосий вазифа деб белгилаймиз. 2017 йил барчамиз – оддий фуқаролар, ҳукуматлар ва раҳбарлар учун барча келишмовчиликларни енгиш йили бўлсин. Келинг, сиёсий ёндошувларимиздаги фарқларга қарамасдан, кундалик ҳаётимизда бирдамлик ва ҳамдардликка мурожаат қилиб бир-биримизга ҳурматда бўлайлик.

Келинг жанг майдонида ўқни тўхтатиб, музокаралар давомида сиёсий масалаларнинг ечимларини топамиз. Бизнинг мақсадимиз ва йўлчи юлдузимиз – тинчлик бўлиши керак.

Бизнинг ягона инсоний оиламизнинг ҳаракатлантирувчи барча кучлар – муносиб ҳаёт кечиришга, прогресс ва фаровонликка бўлган умид ва интилиш тинчликда яшаш имкониятига бевосита боғлиқ. Бу эса бизларга боғлиқ.

Барчангизни мен билан биргаликда бугун ва ҳар куни тинчлик учун курашиш мажбуриятини олишга чақираман.

2017 йил – тинчлик йили бўлсин!

БМТ Бош Ассамблеяси Антониу Гутерришни Бош котиб лавозимига тайинлади

António Guterres appointed next UN Secretary-GeneralБугун Бош Ассамблея собиқ БМТнинг қочоқлар ишлари бўйича Олий комиссари, Португалиялик Антониу Гутерришни Хавфсизлик кенгашининг тавсияси бўйича БМТ Бош котиби лавозимига тайинлади. Унинг фаолияти 2017 йил 1 январдан бошлаб 2021 йил 31 декабрига қадар давом этади.

Бош Ассамблея қарори эълон қилингандан сўнг Антониу Гутерриш БМТ ва унинг асосий қадриятлари: тинчлик, адолат, инсон қадр-қиммати ва бирдамликка бўлган ишончи қатъий эканлигини айтди ва ташкилотни ушбу тамойилларга асосланган ҳолда бошқаришга ваъда берди.

Шунингдек, у фаолиятидаги асосий вазифалар гендер тенглигини ўрнатиш ва аҳолининг ёрдамга муҳтож қатламларини, ҳусусан қочоқлар ва ҳарбий низолар ҳудудида яшовчи шаҳсларни ҳимоя қилишдан иборат бўлишини қайд этди.

“БМТ қандай қийинчиликларга дуч келишини ва Бош котиб ишини чекловчи тўсиқлар қанчалар кўплигини тушунаман, – деди Антониу Гуттериш. – Бугунги мураккаб дунёда муаммоларни ҳал қилиш учун Бош котиб ташкилотчи, воситачи сифатида чиқиб барча томонларнинг манфаатларини ҳисобга олувчи ечимларни топишга ёрдам бериши керак”.

 

Антониу Гутерриш номзоди БМТ Бош котиби лавозимига тавсия этилди

António Guterres - next UN Secretary-General

06.10.2016 — Португалиянинг собиқ Бош вазири Антониу Гутерриш Хавфсизлик кенгаши томонидан БМТнинг тўққизинчи Бош котиби лавозимига тавсия этилди.

Бу ҳақда Хавфсизлик кенгашининг раиси, Россиянинг БМТдаги доимий вакили Виталий Чуркин хабар берди. Унинг айтишича, бу қарор бир овозда қабул қилинди. Кенгаш раиси Бош Ассамблея мазкур масалани тез кунда кўриб чиқишига умид қилди.

Ушбу лавозимга 2007 йилда тайинланган Пан Ги Мун ваколатлари жорий йилнинг 31 декабр куни якунланади. Амалдаги Бош котиб сўзларига кўра, Антониу Гутерриш: “уйларини тарк этишга мажбур бўлган миллионлаб одамларга ҳамдард бўлди. Португалия бош вазири лавозимидаги тажрибаси, жаҳон сиёсатига тегишли чуқур билимлари ва ўткир зеҳни Бирлашган Миллатлар Ташкилотини мураккаб даврда бошқаришда унга ёрдам беради”.

Хавфсизлик кенгашининг қарори муҳим тарихий воқеа хисобланади: аввалги БМТ Бош котиблари ёпиқ эшик ортида бешта доимий давлатлар томонидан тайинланган бўлса, бу гал тарихда илк бор ҳар бир номзод очиқ музокаралар давомида кўриб чиқилди.

Номзод сифатида тақдим этилган нутқида Гутерриш ўз фаолиятини Лиссабондаги қамбағал ҳамюртларига ёрдам беришдан бошлаганини эсга олиб, БМТнинг барча дастур ва лойиҳалари диққат марказида аҳолининг ёрдамга муҳтож қатламлари бўлиши кераклигини қайд этди. БМТ Бош котиби сифатида у ташкилот  фаолиятини мувофиқлаштириб, уч асосий соҳа – тинчлик, инсон тараққиёти ва инсон ҳуқуқларининг ҳимоясига тегишли муаммоларни ҳал қилишга қаратилган стратегияни қўллашга ваъда берди. Инсон ҳуқуқларини ҳимоя қилишга қаратилган фаолият дискриминация ҳолатларидан ва сиёсий манфаатлардан ҳоли бўлиши зарурлигини ҳам эътироф этди.

Халқаро ҳамжамият низоларни бартараф этиш ва терроризм билан кураш соҳаларида самарасизликка учраётганини таъкидлаб, превентив дипломатияни мустаҳкамлаш орқали бу ҳолатни ўзгартиришга ваъда берди.

1949 йилнинг 30 апрел куни Лиссабон шаҳрида туғилган Антониу Гутерриш муҳандислик ва физика соҳалари бўйича Олий техника институтида таҳсил олиб, 1974 йилда Социалистик партияга (Португалия) аъзо бўлди. 1995 йилда  Португалия Бош вазири этиб тайинланди. 2005 йилнинг июн ойидан бошлаб 2015 йилнинг декабр ойига қадар эса БМТнинг қочоқлар ишлари бўйича Олий комиссари лавозимида фаолият юритди.